کتاب رباعیات حکیم عمر خیام امیر فلسفی

مشخصات ،قیمت و خرید کتاب رباعیات خیام

رباعیات خیام کتابی است شامل مجموعه رباعیات حکیم عمرخیام که با خوشنویسی نستعلیق استاد امیراحمد فلسفی می باشد و به ۵ زبان فارسی ،عربی، انگلیسی، آلمانی و فرانسه نوشته شده است. کتاب علاوه بر پرمحتوا بودن دارای ظاهری بسیار زیبا و چشم نواز همراه با جلد گالینگور و قاب دار می باشد. همانطور که بیان شد اشعار با خط زیبای استاد فلسفی نوشته شده اند و به ۵ زبان ترجمه شده اند. مترجمان کتاب عبارتند از: ترجمه فرانسوی توسط ابوالقاسم اعتصام زاده و ونسان مون تی – ترجمه آلمانی توسط لئوپولد – ترجمه عربی توسط احمد رامی – السید احمد الصافی النجفی – ابراهیم عریض – ودیع البتانی – محمد الساعی – و ترجمه انگلیسی توسط ادوارد فیتنر جرالد انجام شده است. 

کتاب علاوه بر ویژگی های بالا جهت بهره مندی بهتر استفاده کنندگان همراه با اشعار خیام  ،تصاویری از تابلوهای استاد محمود فرشچیان نیز در آن همراه است. کتاب رباعیات خیام توسط انتشارات یساولی در نوبت چاپ پنجم در تابستان ۱۳۹۴ منتشر شده است.